「ひ」の無い処に煙を立てる。この「ひ」の部分に漢字を当てはめるシリーズも３回目となり、今回の展覧会で完結を迎える。「火」「非」と続いて、最終回に選ばれた言葉は「比」
私は、与えられたこのキーワードを片手に展覧会を構築する運びとなった。
「拝借景」美術家たちの秘密基地的な場として始まったこのスペースは、些細なきっかけや巡り合わせを経て現在の姿を成している。仮初めの場所に感謝の意を 込めて、新しい価値を見出す。私たちは、この問いというか課題を少なからず消化できているように思う。しかし、それはまだまだ「少なからず」だ。
この場所を通り過ぎてきた、作品、人、出来事、感情、言葉、これらはすべて「拝借景」を構築する要素となり、時間軸を経て更なる広がりを見せるはずだ。建 築家の手によって幾度となく改築を重ね、ごく普通の住居でもなければ、作品を魅せるためのシンプルな装置でもない奇妙な建築物は、地域性と人間性をも取り 込みながら確実に成長している。
今回、この妙な場所を際立たせてくれる展示メディアとして「彫刻」を選ぶことにした。そういえば、拝借景を改築した建築家は、彫刻家でもある。彫刻家は、1980年代生まれの世代を担う2人だ。
伊佐治は日常的な媒体をモチーフとする彫刻を展開し、阿部は木という素材を用いて巨大な人間の塔をたてる。ふたつの彫刻は、拝借景の空間を包括し、如何様に変容させてくれるのか。
「比」という言葉尻に習うなら、差異や優劣を競わせるかより、引き合わせて何かを見つけるほうが、ずっと美しい煙が上がるだろう。
「拝借景 ／比の無い処に煙を立てる。"The Sculpture"」展 オーガナイザー
藤林 悠
トークディスカッション：
予約制（定員・20名）haisyakkeino@gmail.comまでメール予約。
入場料・各日300円（1ドリンク付き）
7月6日（日）17:00-19:00
ゲスト：市原 研太郎（いちはら けんたろう）美術評論家
「彫刻について」「展示作品について」
7月19日（土）17:00-19:00
ゲスト：小川 希（おがわ のぞむ）東京都吉祥寺・Art Center Ongoing代表
「東京都の西側から、アーティスト主導のアートスペースについて」
イベント：
7月12日（土）19:30- 入場料は夕食&酒代程度
「ＦＭ拝借景」
拝借景に集う、いつものメンバーのアート談義をラジオ配信。
ラジオパーソナリティー：佐藤 悠（さとう ゆう）
ゲスト：羽原 康恵（はばら やすえ）飯島 悠介（いいじま ゆうすけ）
（協力：茨城県守谷市・ARCUS Project）
7月20日（日）7月21日（月・祝）12:00-17:00
誰かのCV 2014 （企画：中村 土光）
複数のアーティストのインタビュー映像を記録し、映像展示を最終目標とした企画。
【関連企画】
「伊佐治 雄悟 阿部 乳坊 2人展」
カフェ ju-tou
茨城県取手市井野1-7-10-3F（拝借景より徒歩1分）
http://jutou.exblog.jp/
7月5日（土）?7月21日（月・祝）
11:30-17:00
水・木・第4日曜定休／イベント開催時休みあり
※詳細はブログにて
助成：
平成26年度取手の芸術活動連携サポート事業
不動産のオープン・ギャラリー 株式会社アーバン・シー
まちなかコーディネーター・トリアウテ
伊太利庵 ボーノ
特別支援：キャサリン
拝借景とは：
美術家数人が居を構えていた文化住宅借家。初めは気軽な集まりの場であったが、ひとりの住人の留学をきっかけに展覧会「拝借景」を開催。その後、多様な展 覧会やディスカッション、アーティストインレジデンスなどを行い、周辺に居とアトリエを構える美術家のコミュニティハブとして機能し始める。
大家であり理解者であるキャサリン氏の厚意により、彫刻家でもある建築家の久保茂太による計画のもと、幾度もリノベーションを重ね、通常の借家とは異なる様相を持つ。
拝（感謝の心を以て）借（仮初めの場所に）景（新しい景色を見る）
ある場所がそこに属する人間にとって仮の場所、もしくは借りた場所であっても、その場所に何らかの価値を見つけ、付加価値を作り出す事。
出展者概要：
伊佐治 雄悟／Yugo ISAJI
1985年 岐阜県出身
2008年 多摩美術大学美術学部彫刻学科卒業
主な個展
2013年 「そういうテクノロジー」gallery coexist-tokyo／東京
2011年 「後日常」stock20／台中
2011年 「イサジパターン」art center ongoing／東京
主なグループ展
2013年 「constellations」blanc gallery／ケソン／フィリピン
2012年 「黄金町バザール2012」黄金町／横浜
http://www.isajiyugo.com/
阿部 乳坊／Nyubo ABE
1982年 新潟県出身
2007年 金沢美術工芸大学美術科彫刻専攻卒業
2014年 「拝借景／非の無い処に煙を立てる。」拝借景／茨城・取手
2013年 「2013國際木雕藝術交流展 "刻憶人生"」三義木雕博物館／台湾
2011年 「自刻像：変態動物」トーキョーワンダーサイト本郷／東京
2009年 「FLY FORMOSA」台北国際藝術村／台新銀行／台湾
2007年 「Dis-Communication」Sungkuk Art Museum／Seoul
http://abe-niuu-bou.com/
