2018年6月

「井野アーティストヴィレッジ」の作家による展示をJR上野駅正面玄関口「ガレリア」２FにあるBreakステーションギャラリーにて開催します。
今回は熊倉涼子と白井里実による2人展です。

==============

■■展覧会名■■
「another lens|新たな視点」

■■会期■■
2018年6月23日［土］〜2018年8月2日［木］7:00〜23:00

■■会場■■
JR上野駅正面玄関口「ガレリア」２F
Breakステーションギャラリー

■■入場料■■
無料

■■作家情報■■

熊倉 涼子｜Ryoko Kumakura

1991年 東京都生まれ
2014年 多摩美術大学美術学部絵画学科油画専攻卒業

2017年 「FACE2017 損保ジャパン日本興亜美術賞」入選
2017年 「日本文化藝術財団奨学生展『そ』」京都造形芸術大学・東北芸術工科大学外苑キャンパス（東京）
2016年 個展「PICTOMANCY」RED AND BLUE GALLERY（東京）
2015年 「シブヤスタイル vol.9」西武渋谷店美術画廊（東京）
2015年 「ASIA WEEK NEW YORK」Bernarducci Meisel Gallery（ニューヨーク）
2014年 「多摩美術大学卒業制作展 福沢一郎賞」受賞

私の絵画の主なモチーフは、写真の切り貼りや、既製品、自ら工作したオブジェなど、既に加工やデフォルメを施された「つくりもの」です。それらのモチーフを組み合わせて撮影し、さらに絵画として「つくり直す」ことで、 複製と構成を繰り返す作業をしています。その度に、オリジナルのイメージから少しずつ離れ、新しいイメージになっていきます。私は、絵を描くこと、絵の具によって対象物を再現するという行為も同様であると考えています。

==============

白井 里実｜Satomi Shirai

1972年 東京都生まれ
2011年 ニューヨーク市立ハンターカレッジ　美術学部大学院　修士課程　修了

2016 「BredaPhoto International Photo Festival」/ ブレダ市内 (オランダ）
2015 個展「Home and Home」/ センター・フォー・リメンバリング・アンド・シェアリング （ニューヨーク）
2012 個展「Home and Home」/ ヘイナー・コンテンポラリー（ワシントンDC）
2012 「Portraiture Now: Asian American Portraits of Encounter」/ スミソニアン・ナショナル・ポートレート・ギャラリー (ワシントンDC)
2011 個展「Home and Home」/ ミケーコ・ギャラリー （ミュンヘン）
2010 「新進作家展 vol.9 ニュー・スナップショット」(東京都写真美術館)

2004年から2015年までニューヨークを拠点にして活動する。そこで、個人の文化的背景/ 記憶/ アイデンティティと住む場所の文化・社会との関係に興味を持ち、写真作品を制作し発表する。そして、物や空間を把握する感覚と写真というメディウムとの相互関係を探る作品に展開する。出産を経て、現在は子育てを通して、ジェンダーとフェミニズムをより意識せざるを得ない状況で奮闘、制作しています。

■■主催■■
東日本旅客鉄道株式会社

■■企画■■
井野アーティストヴィレッジ

■■協力■■
取手市／独立行政法人都市再生機構

■■展示概要■■
JR上野駅Breakステーションギャラリーの今回の展示では、取手を拠点として活動する若手アーティストの作品を紹介します。東京藝術大学取手校地があり、JR常磐線の主要駅の一つとしても知られる取手では、多くのアーティストがアトリエを構えて創作活動をおこなっています。取手市と東京藝術大学の連携事業として2007年に設立した井野アーティストヴィレッジ（IAV）には、現在23名のアーティストがいます。本展覧会では、そこで活動する２人のアーティスト作品を紹介します。彼らの作品から、「another lens|新たな視点」を得て、いつもとは異なる世界観を見出していただければ幸いです。

■■井野アーティストヴィレッジ概要■■
井野アーティストヴィレッジは、東京藝術大学と取手市が独立行政法人都市再生機構の協力により取手市井野団地内「井野ショッピングセンター」の一棟を改装して設立した共同アトリエです。意欲ある若手アーティストに制作場所を廉価に提供することにより創作活動を支援するとともに作家相互の交流を促進し、また地域の文化活性化をはかりたいと願っています。

■■お問い合わせ■■
〒302-0012 茨城県取手市井野団地3-16-101
E-mail:inoav101@gmail.com
web:http://inoav.org

==============